اسلام و دنیای معاصر

اسلام و دنیای معاصر

شناخت‌شناسی عرفانی مولانا از منظر چارچوب سید حیدر آملی

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری فلسفه دین، دانشگاه استانبول، استانبول، ترکیه
2 پژوهشگر، گروه عرفان، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران
چکیده
این پژوهش با بهره‌گیری از روش تحلیل هرمنوتیکی و متن‌محور، به بررسی و طبقه‌بندی تجربه عرفانی و کشف در آثار مولانا می‌پردازد و آن را در چارچوب عرفانیِ سید حیدر آملی تحلیل می‌کند؛ چارچوبی که تمایز میان وحی و الهام، و نیز کشف خیالی و کشف معنوی را برجسته می‌سازد. پرسش اصلی این پژوهش چنین است: «شناخت‌شناسی مولانا بر چه بنیانی استوار است؟» و پرسش‌های راهبردی عبارت‌اند از: طبقه‌بندی آملی از کشف چگونه به تمایز میان «وحی» و «الهام» از یک سو، و «کشف خیالی» و «کشف معنوی» از سوی دیگر، در آثار مولانا کمک می‌کند؟ آموزه‌های مولانا تا چه اندازه با ساختار کشفیات آملی همسو یا ناهمسو هستند و چگونه می‌توانند یکدیگر را تکمیل کنند؟ با آن‌که پژوهش‌های متعددی درباره شناخت‌شناسی مولانا نگاشته شده، بیشتر آن‌ها بر جنبه‌های خاصی تمرکز داشته‌اند و فاقد یک طبقه‌بندی جامع هستند. این مقاله با تلفیق دیدگاه‌های این دو اندیشمند، به مخاطبان معاصر و پژوهشگران ابزار نظری نوینی ارائه می‌دهد؛ این ابزار هم دسترسی مستقیم به متون مربوط در آثار مولانا را برای پژوهش‌های مستقل آینده فراهم می‌کند، و هم صدایی شاعرانه، انگیزشی و تحول‌آفرین دارد که مخاطب را به سیر و سلوک فردی دعوت می‌نماید. بر اساس تز اصلی این مقاله، شناخت‌شناسی مولانا بر سه بنیان استوار است: «عشق» به عنوان نیروی تحول‌آفرین هدایتگر سالک، «قلب» به مثابه جایگاه تجلی الهی و ارتباط روحانی، و «عقل قدسی» («عقل عقل») به عنوان قوه‌ای که فهم انسانی را به عقل کلی و در نتیجه به حکمت الهیِ فراتر از عقلانیت متعارف پیوند می‌دهد؛ در حالی که نقش محدود ولی ارزشمند عقل را نیز انکار نمی‌کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

ʿAbd al-Hakim, Khalifa. 1996. The Metaphysics of Rūmī: A Critical and Historical Sketch. Translated by Ahmad Muhammadi and Ahmad Mir ʿAlaʾi. 4th ed. Tehran: Scientific and Cultural Publications Company. [In Persian]
Alpyağıl, Recep. 2019. İbn Arabi ve Derrida ve Mevlana ve Başkaları Üzerine Mülemma Düşünceler. İstanbul: İz Publication. [In Turkish]
Āmulī, Sayyid Ḥaydar. 2017. Jāmiʿ al-Asrār wa Manbaʿ al-Anwār. Translated by Seyyed Yusef Ibrahimian Āmulī. 2nd ed. Qum: Qāʾim-i Āl-i Muḥammad. First published 2013. [In Persian]
Chittick, William C. 1983. The Sufi Path of Love: The Spiritual Teachings of Rūmī. Albany: State University of New York Press.
Chittick, William C. 2005. The Sufi Doctrine of Rūmī. Bloomington: World Wisdom.
Chittick, William C. 2019. “Ibn ‘Arabî.” In The Stanford Encyclopedia of Philosophy, edited by Edward N. Zalta. Spring 2020 edition. https://plato.stanford.edu/archives/spr2020/entries/ibn-arabi/.
Esteʿlami, Muhammad. 1999. “The Concept of Knowledge in Rūmī’s Masnavī.” In The Heritage of Sufism: Classical Persian Sufism from Its Origins to Rūmī (700–1300), edited by Leonard Lewisohn, 1:223–240. Oxford: Oneworld Publications.
Humaʾi, Jalal al-Din. 1990a. Mawlavī Nāmih. Vol. 1. 7th ed. Tehran: Huma Publishing Institute. [In Persian]
Humaʾi, Jalal al-Din. 1990b. Mawlavī Nāmih. Vol. 2. 7th ed. Tehran: Huma Publishing Institute. [In Persian]
Ibn ʿArabī, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad. 2006. Fuṣūṣ al-Ḥikam. Translated by Muhammad Ali Muvahid. Edited by Samad Muvahid. Tehran: Nashr Karnameh Publications. [In Arabic and Persian]
James, William. 1993. The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature. London: Routledge. First published 1902.
Jones, Richard H. 2021. An Introduction to the Study of Mysticism. Albany: SUNY Press.
Khalatbari, Hossam al-Din. 2012. “An Introduction to the Differences Between Inspiration and Revelation.” Afaq-e-Din 3 (8): 29–49. [In Persian]
Lewis, Franklin D. 2013. Rūmī: Swallowing the Sun. Oxford: Oneworld Publications. Kindle.
Lewisohn, Leonard (Ed.). 1999. The Heritage of Sufism: Classical Persian Sufism from Its Origins to Rūmī (700–1300). Vol. 1. Oxford: Oneworld Publications.
Muraviji Sabzivari, Hamidriza. 2022. Ḥikmat-i Pahlavānī. 2nd ed. Tehran: Zartosht Publications. [In Persian]
Nasr, Seyyed Hossein, Caner K. Dagli, Maria Massi Dakake, Joseph E. B. Lumbard, and Mohammed Rustom. 2015. The Study Quran: A New Translation and Commentary. New York: HarperCollins Publishers.
Rahbari Ghazani, Rasoul, and Aydın Topaloğlu. 2023. “Mystical Contemplation or Rational Reflection? The Double Meaning of Tafakkur in Shabistarī’s Rose Garden of Mystery.” Islam and the Contemporary World 1 (1): 9–30. https://doi.org/10.22034/icwj.2023.397182.1001.
Rastegar, Marziye, Mohamad Ali Sajadi, and Ghodratollah Taheri. 2023. “Rūmī’s Mysticism in the Field of Religious and Mystical Experiences.” Journal of Mystical Literature 14 (31): 123–155. https://doi.org/10.22051/jml.2023.42491.2422. [In Persian]
Rūmī, Mawlānā Jalāl al-Dīn Muḥammad Balkhī. 2006. Fīh-i Mā Fīh. Edited by Badi al-Zaman Furuzanfar. 7th ed. Tehran: Negah Publications. [In Persian]
Rūmī, Mawlānā Jalāl al-Dīn Muḥammad Balkhī. 2020. Kullīyāt-i Shams Tabrīzī (Dīvān). 7th ed. Tehran: Doostaan Publications. [In Persian]
Rūmī, Mawlānā Jalāl al-Dīn Muḥammad Balkhī. 2021. Masnavī Maʿnavī. Edited by Reynold A. Nicholson. 11th ed. Tehran: Payam Edalat. [In Persian]
Stace, Walter Terence. 1960. Mysticism and Philosophy. London: Macmillan Press.